Europe Edition - Latest News, Breaking Stories, Top Headlines From Europe - Wsj.com
  • In Shattered Syria, War Divides Neighbors

    Homs once represented the best of the Middle East, an ancient city where people of different faiths, Christian and Muslim, did their best to live in peace. Now, it serves as a warning of what can happen when sectarian passions are unleashed.


What’s News —

Business & Finance

Review

Middle East

World

[image]

Europe

Off Duty

Weekend Investor

U.K.

Business

Opinion

launch
Close

How to Read this Chart

  • High
  • Current price, up from close
  • Price at prior day's close
  • Current price, down from close
  • Low

Photos

  • [image]Stanko Gruden/Agence Zoom/Getty Images

    Photos of the Day: Dec. 19

    In photos picked Friday by Wall Street Journal editors, a man competes in a biathlon in Slovenia, Indonesia observes national defense day, and more.

  • [image]PetSmart

    See a Guinea Pig in a Holiday Stole and More

    Dogs and cats have long been showered with toys and treats for Christmas. Now other types of animals are being included in holiday festivities, with apparel for a range of small pets.

  • [image]Elvis Presley Enterprises

    Big Small Talk: Dec. 19-26

    From the biggest Elvis Presley retrospective ever held in Europe and a new exhibition of the Paris Magnum photographers to a shoe collection inspired by Hollywood’s golden age—the things you need to know this week.

  • [image]Ilyas Sheikh/European Pressphoto Agency

    Prayers and Protests Follow Attack in Pakistan

    Protests, prayers and vigils spread from Pakistan to Nepal and India in reaction to news of the attack at the army-run school in Peshawar, Pakistan, that resulted in 132 children and nine school staff being killed.

  • [image]Filippo Monteforte/Agence France-Presse/Getty Images

    Dancing and Donations for Pope’s Birthday

    Hundreds of couples tangoed at St Peter’s Square at the Vatican Wednesday as part of a birthday celebration for Pope Francis, a proud Argentine. The pope was also treated to a cake, cards and 800 kilograms of chicken meat for the poor for his 78th birthday.

Journal Report: Wealth Management

Featured Property

An Advertising Feature

Follow The Wall Street Journal Europe News

Partner Center
An Advertising Feature

WSJ Blogs

Real-time commentary and analysis from The Wall Street Journal
WSJ Tech
Wie das Netz die Wirtschaft verändert

Ist Cloud Computing gefährlich? Die EU sagt: Vielleicht

 

Die EU hat Bedenken gegen die Datenspeicherung “in der Wolke” geäußert. Weil in ein paar Jahren viele Organisationen auf Cloud Computing angewiesen sein werden, würden die neuen Dienste zu einer kritischen Infrastruktur. Finanzen, Gesundheit und Versicherungen – immer mehr Firmen aus wichtigen Bereichen würden ihre Daten dann anderen Konzernen zur Speicherung überlassen.

Marnix Dekker hat eine Studie im Auftrag der EU-Agentur für Netzwerk- und Informationssicherheit (ENISA) zu dem Thema verfasst. Er sagt: „Aus einer Sicherheitsperspektive heraus ist die Datenanhäufung ein zweischneidiges Schwert.“ Denn beim Cloud Computing werden Daten und Software nicht mehr in der eigenen Firma oder dem eigenen Rechner sondern auf einigen wenigen, entfernten Datenservern fremder Unternehmen gespeichert. Der Zugriff auf die Daten erfolgt dann über das Internet.

Cloud Computing „ist sicherlich etwas, wo es enorme Möglichkeiten gibt“, sagt ENISA-Chef Udo Helmbrecht. Große Dienstleister könnten aktuelle Sicherheitstechnik gewährleisten, indem sie die Kosten auf zahlreiche Nutzer verteilen. Analysten rechnen laut ENISA mit einem Wachstum des Marktes von 30 Prozent pro Jahr.

Die Autoren der Studie verweisen trotz dieser Vorteile jedoch auf zwei grundsätzliche Risiken. Zum einen sei der Einfluss eines Stromausfalls oder einer Sicherheitsverletzung größer, da er mehrere Organisationen und Bürger auf einmal betreffe. Zum anderen müsse sichergestellt werden, dass der Cloud-Anbieter EU-Recht unterworfen ist und dieses einhält.

“Die Frage ist, nach welcher Jurisdiktion der Cloud-Computing-Provider arbeitet”, sagt Helmbrecht. Kein Unternehmen wolle seine Personaldaten schließlich in China oder Amerika wissen. Doch das einzelne Unternehmen sei in der Regel nicht in der Lage, dies mit den Cloud-Anbietern zu verhandeln, sondern müsse die Geschäftsbedingungen akzeptieren wie bei einem Online-Einkauf. EU-Kommission und Mitgliedstaaten müssten hier handeln, um die Transparenz sicherzustellen.

“Cloud Computing ist eine Realität. Darum müssen wir für umfangreiche Störungen und Cyberangriffe vorausplanen”, sagt der ENISA-Chef. Wenn es nach der EU-Kommission geht, sollen die neuen Dienste in allen Wirtschaftsbrachen verstärkt genutzt und ihr Einsatz beschleunigt werden. Daten und Software auf entfernten Computern zu speichern sei schneller, billiger, flexibler und potenziell auch sicherer als vor Ort installierte IT-Lösungen.

Zudem könnten laut der Kommission 2,5 Millionen neue Arbeitsplätze geschaffen und das EU-Bruttoinlandsprodukt jährlich um ein Prozent oder 160 Milliarden Euro gesteigert werden. Von den Organisationen, die Cloud Computing bereits eingeführt haben, erreichten laut EU 80 Prozent Kosteneinsparungen von mindestens zehn bis 20 Prozent, die restlichen 20 Prozent sogar 30 Prozent und mehr.

Der Bericht zum Cloud Computing der ENISA ist online verfügbar.

Kommentar abgeben

Wir begrüßen gut durchdachte Kommentare von Lesern. Bitte beachten Sie unsere Richtlinien.

Über WSJ Tech

  • Apps, Crowdfunding, Cloud Computing – neue Technologien werfen die Regeln der Weltwirtschaft um. WSJ Tech erklärt technologische Trends, stellt interessante Entwicklungen vor und analysiert die wichtigsten Trends der IT-Wirtschaft.

    Die Autoren:

    Stephan DörnerStephan Dörner
    Jörgen CamrathJörgen Camrath
    Archibald PreuschatArchibald Preuschat
Europe Edition - Latest News, Breaking Stories, Top Headlines From Europe - Wsj.com
  • In Shattered Syria, War Divides Neighbors

    Homs once represented the best of the Middle East, an ancient city where people of different faiths, Christian and Muslim, did their best to live in peace. Now, it serves as a warning of what can happen when sectarian passions are unleashed.


What’s News —

Business & Finance

Review

Middle East

World

[image]

Europe

Off Duty

Weekend Investor

U.K.

Business

Opinion

launch
Close

How to Read this Chart

  • High
  • Current price, up from close
  • Price at prior day's close
  • Current price, down from close
  • Low

Photos

  • [image]Stanko Gruden/Agence Zoom/Getty Images

    Photos of the Day: Dec. 19

    In photos picked Friday by Wall Street Journal editors, a man competes in a biathlon in Slovenia, Indonesia observes national defense day, and more.

  • [image]PetSmart

    See a Guinea Pig in a Holiday Stole and More

    Dogs and cats have long been showered with toys and treats for Christmas. Now other types of animals are being included in holiday festivities, with apparel for a range of small pets.

  • [image]Elvis Presley Enterprises

    Big Small Talk: Dec. 19-26

    From the biggest Elvis Presley retrospective ever held in Europe and a new exhibition of the Paris Magnum photographers to a shoe collection inspired by Hollywood’s golden age—the things you need to know this week.

  • [image]Ilyas Sheikh/European Pressphoto Agency

    Prayers and Protests Follow Attack in Pakistan

    Protests, prayers and vigils spread from Pakistan to Nepal and India in reaction to news of the attack at the army-run school in Peshawar, Pakistan, that resulted in 132 children and nine school staff being killed.

  • [image]Filippo Monteforte/Agence France-Presse/Getty Images

    Dancing and Donations for Pope’s Birthday

    Hundreds of couples tangoed at St Peter’s Square at the Vatican Wednesday as part of a birthday celebration for Pope Francis, a proud Argentine. The pope was also treated to a cake, cards and 800 kilograms of chicken meat for the poor for his 78th birthday.

Journal Report: Wealth Management

Featured Property

An Advertising Feature

Follow The Wall Street Journal Europe News

Partner Center
An Advertising Feature